- (24) 9 8827-3579
- comercial@tokenengenharia.com.br
- Seg - Sex: 8:00 - 18:00
Caldeiraria industrial · Fabricação e montagem · Atuação nacional
Caldeiraria industrial: da chapa ao equipamento, com soldagem sob código
A Token Engenharia executa caldeiraria industrial em todo o Brasil — corte, conformação, soldagem e montagem de equipamentos e estruturas metálicas soldadas sob código (AWS D1.1, ASME, ISO 3834). De tanques e vasos de pressão a plataformas, tubulações e estruturas industriais: fabricamos com projeto, qualificação e controle de qualidade.
Solicitar orçamento de caldeiraria
Soldagem qualificada sob códigoVasos de pressão sob NR-13Atende todo o Brasil

Resposta rápida
Caldeiraria industrial é o campo que transforma chapas, perfis e tubos de aço em equipamentos e estruturas metálicas para a indústria — vasos de pressão, tanques, trocadores de calor, plataformas, tubulações e estruturas soldadas. O que define a qualidade não é só o corte ou a conformação: é a soldagem qualificada, com procedimento e soldador aprovados pelo código aplicável, e o controle de qualidade que garante a integridade de cada junta. A Token executa caldeiraria industrial com projeto mecânico, soldagem sob código e ensaios não destrutivos, em todo o Brasil.
O que é caldeiraria industrial
Caldeiraria industrial é a especialidade que fabrica e monta equipamentos e estruturas metálicas para uso industrial. O nome vem dos caldeireiros que faziam caldeiras a vapor, mas hoje cobre um universo muito mais amplo: qualquer estrutura ou equipamento construído a partir de chapas, perfis, tubos e conexões de aço, montado por solda ou por conexão mecânica.
Na prática, os produtos de uma caldeiraria industrial incluem:
- Vasos de pressão e caldeiras — recipientes que operam com fluidos pressurizado, desde vasos de processo até vasos de expansão e acumuladores.
- Tanques de armazenamento — desde pequenos tanques de aço-carbono até grandes tanques atmosféricos para líquidos industriais.
- Trocadores de calor — casco e tubo, placas e outros tipos, para transferência de calor entre fluidos em plantas industriais.
- Tubulações industriais — linhas de processo, vapor, ar comprimido, gases e fluidos, com flanges, curvas e conexões soldadas.
- Plataformas, escadas e pipe-racks — estruturas de acesso e suporte para equipamentos, linhas e dutos em plantas industriais.
- Guarda-corpos e proteções — proteções de máquinas, guarda-corpos de plataformas e estruturas de segurança.
- Estruturas metálicas sob medida — suportes, berços de equipamento, mesas de processo e outras estruturas projetadas para a planta.
O que distingue a caldeiraria industrial da simples serralheria é a exigência de projeto de engenharia mecânica, soldagem qualificada conforme código técnico e controle de qualidade que garante a integridade estrutural e, quando necessário, a conformidade com normas regulamentadoras — como a NR-13 para vasos de pressão e caldeiras.
As operações da caldeiraria: da chapa ao equipamento
Um equipamento ou uma estrutura metálica passa por um conjunto de operações antes de estar pronto para instalação. Cada etapa exige mão de obra especializada, equipamento adequado e, nos pontos críticos, qualificação documentada. A Token opera com:
Corte e conformação
A primeira etapa é transformar a chapa ou o perfil bruto na forma exigida pelo projeto. Isso envolve corte (plasma, oxicorte, guilhotina), dobra e calandragem (presses, calandra de rolos), goivagem (abertura de chanfros para soldagem) e usinagem (acabamento de flanges e assentos). O resultado dessa etapa é o conjunto de peças individuais, cada uma com a geometria exigida, pronta para a montagem.
Soldagem qualificada
A soldagem é o coração da caldeiraria industrial — e também a etapa onde mais se concentra a exigência técnica. Uma junta mal feita pode parecer íntegra por fora e ter defeito interno: descontinuidades, poros, inclusões, falta de fusão. É por isso que a soldagem industrial séria é feita com soldagem sob código:
- Cada tipo de junta tem um Procedimento Especificado de Soldagem (PES/EPS), aprovado pelo código aplicável — AWS D1.1 para estruturas de aço, ASME Seção IX para vasos e tubulações de pressão.
- Cada soldador que executa o procedimento precisa estar qualificado para aquele processo, posição e material — e a qualificação deve ser renovada conforme as exigências do código.
- O sistema de gestão da qualidade em soldagem segue a ISO 3834, que define os requisitos de qualidade em soldagem por fusão em três níveis, do elementar ao completo, conforme a criticidade da aplicação.
O resultado é rastreabilidade total: sabe-se quem soldou, com qual procedimento, qual material consumível e em qual condição de execução.
Montagem e ajuste
Após a soldagem, as partes são montadas na geometria final do equipamento ou da estrutura: alinhamento, nivelar, aparafusar flanges, instalar bocais, posicionar bocas de visita e conectar linhas de processo. Em estruturas grandes, a montagem pode ser feita por partes no campo — o que exige planejamento rigoroso da sequência de instalação.
Controle de qualidade e END
A etapa final (e inegociável em equipamentos críticos) é o controle de qualidade. Além da inspeção dimensional e visual, os ensaios não destrutivos (END) permitem verificar a integridade interna das soldas sem destruir a peça. Os principais métodos são:
- LP — Líquido penetrante: detecta descontinuidades superficiais.
- PM — Partícula magnética: detecta descontinuidades superficiais e sub-superficiais em materiais ferromagnéticos.
- UT — Ultrassom: detecta descontinuidades internas em soldas e espessuras de parede.
- RT — Radiografia industrial: imagem radiográfica da junta soldada, usada em vasos de pressão e tubulações de alta exigência.
Os inspetores de END são qualificados pelo SNQC/ABENDI, o sistema nacional de qualificação de pessoal em ensaios não destrutivos.
| Operação | O que é | Onde se aplica |
|---|---|---|
| Corte e conformação | Plasma, oxicorte, guilhotina, dobra, calandragem, goivagem. | Primeira etapa em qualquer fabricação — da chapa à peça com geometria de projeto. |
| Soldagem sob código | PES/EPS aprovado (AWS D1.1 / ASME Seção IX) + soldador qualificado. | Vasos de pressão, tanques, tubulações, estruturas e qualquer junta exigindo rastreabilidade. |
| Qualidade ISO 3834 | Sistema de gestão da qualidade em soldagem por fusão (níveis 2/3/4). | Aplicações de média a alta criticidade onde o cliente ou o código exige controle formal. |
| END — LP / PM | Líquido penetrante e partícula magnética: descontinuidades superficiais. | Inspeção de soldas em aço-carbono e inox, partes e bocais de vasos. |
| END — UT / RT | Ultrassom e radiografia: integridade interna da junta. | Vasos de pressão, tubulações de processo, soldas críticas com exigência de código. |
| NR-13 (vasos de pressão) | Vasos e caldeiras sob pressão: projeto, inspeção, placa de identificação. | Vasos que operam sob pressão em planta industrial — obrigatório por norma regulamentadora. |
Vasos de pressão sob NR-13
Entre os produtos de caldeiraria, o vaso de pressão tem o tratamento mais regulamentado. A NR-13 — norma regulamentadora que trata de caldeiras, vasos de pressão e tubulações industriais — estabelece obrigações para o projeto, a fabricação, a instalação, a inspeção e a operação de vasos que trabalham com fluido e pressão interna acima de determinados limites.
Entre as exigências da NR-13 para vasos de pressão estão:
- Documentação técnica do projeto e da fabricação.
- Placa de identificação com os dados de operação.
- Inspeção periódica por profissional habilitado (engenheiro com CREA), com emissão de laudo e ART.
- Acompanhamento de um Profissional Habilitado (PLH/PH) no projeto e nas intervenções.
Na Token, vasos de pressão fabricados ou inspecionados sob NR-13 seguem esse fluxo completo: projeto mecânico, soldagem qualificada, END, e laudo de inspeção assinado por engenheiro responsável com ART no CREA. Não é só fabricar o vaso — é entregar a documentação que permite colocá-lo legalmente em operação.
1
Projeto mecânico
Levantamento das condições de operação (pressão, temperatura, fluido, cargas) e elaboração do projeto com materiais, espessura, juntas e bocais calculados.
2
Qualificação e fabricação
PES/EPS aprovado pelo código, soldadores qualificados, execução com rastreabilidade de material e consumível de solda.
3
Controle de qualidade e END
Inspeção dimensional e visual + END (LP, UT, RT ou PM) conforme exigência do código e da aplicação. Laudo de END por inspetor SNQC/ABENDI qualificado.
4
Documentação e entrega
Prontuário técnico completo: projeto, PES, registros de qualificação, certificados de material, laudos de END e laudo de inspeção (NR-13 quando aplicável).
Segurança em campo: o pacote NR que acompanha a caldeiraria
Caldeiraria em campo — montagem de estruturas, instalação de tanques, trabalho em subestações, acesso a espaços confinados — exige o pacote de normas regulamentadoras de segurança que a Token aplica em todos os serviços de campo:
- NR-12 — segurança em máquinas e equipamentos: aplica-se às máquinas de fabricação (calandra, guilhotina, prensa) e ao equipamento no campo.
- NR-33 — espaços confinados: tanques, vasos e caixas d’água são espaços confinados; acesso exige permissão de entrada, vigia, teste de atmosfera e EPI específico.
- NR-35 — trabalho em altura: instalação de plataformas, pipe-racks e estruturas acima de 2,0 m exige trabalhador capacitado, análise de risco e sistema de proteção contra queda.
- NR-06 — EPI: capacete, luva de soldagem, protetor facial, avental de couro, óculos e calçado de segurança são equipamentos mínimos na caldeiraria; a inspeção define o conjunto completo por tarefa.
Mais que cumprir exigência legal, o pacote de segurança em campo protege o trabalhador, reduz o risco de acidente com parada de obra e preserva a obra do cliente.
Caldeiraria: o que a Token faz e o que está nas especialidades
A caldeiraria industrial da Token funciona como uma capability integrada: a mesma equipe que projeta também fabrica, e a mesma que fabrica também monta e documenta. Isso elimina a interface entre fabricante e montador — um dos pontos mais comuns de problema em caldeiraria industrial.
As especialidades de caldeiraria estão detalhadas em páginas próprias — cada uma com o ângulo técnico e os critérios específicos daquele produto:
- Fabricação de tanques industriais — tanques de aço-carbono, inox e misto, atmosféricos e pressurizados, para armazenamento de líquidos, produtos químicos e industriais.
- Plataformas industriais e pipe-rack — estruturas de acesso e suporte de linhas para plantas industriais, fabricadas e montadas com soldagem qualificada.
- Fabricação de guarda-corpo — guarda-corpos industriais para plataformas e escadas, projetados e fabricados conforme as exigências de norma.
- Corte e dobra de chapas — a etapa de conformação que dá forma à matéria-prima antes da montagem e da soldagem.
- Montagem de tubulação industrial — linhas de processo, vapor, ar comprimido e gases industriais, com flanges, conexões e soldagem qualificada conforme código.
Se a sua necessidade é um conjunto — equipamento + estrutura de suporte + tubulação de processo — a Token apresenta uma proposta integrada, com um único responsável técnico para o escopo completo.
Caldeiraria leve × caldeiraria pesada(o que diferencia os dois mundos na prática)
A distinção entre leve e pesada não é só de tamanho — é de complexidade, exigência de qualificação e requisitos de norma. Entender qual se aplica ao seu projeto evita especificação errada:
Caldeiraria leve
- Material: chapas finas a médias, perfis e tubos leves
- Exemplos: guarda-corpo, plataformas de acesso, suportes, mesas de processo
- Soldagem: eletrodo, MIG/MAG — geralmente sem exigência de código formal
- Norma central: NR-12/35 para segurança; NR-13 não se aplica
»
sob código
Caldeiraria pesada
- Material: chapas grossas, tubos de alta pressão, aços especiais
- Exemplos: vasos de pressão, trocadores, tanques grandes, tubulações de processo
- Soldagem: PES/EPS aprovado; soldador qualificado ASME ou AWS
- Norma central: NR-13 + ASME + ISO 3834 + END obrigatório
Na Token, os dois mundos: fabricamos desde guarda-corpos e plataformas até vasos de pressão sob NR-13, com a mesma equipe, o mesmo engenheiro responsável e a mesma rastreabilidade de qualidade. Atendimento nacional.
Por que contratar caldeiraria com a Token Engenharia
Na caldeiraria industrial, o ponto de falha mais comum não é o corte da chapa nem a montagem mecânica — é a soldagem sem qualificação e a ausência de documentação. A peça parece boa por fora; o defeito interno só aparece quando ela falha em operação. A Token resolve esse problema na origem:
- Engenheiro responsável com CREA: projeto mecânico e laudo assinados por quem responde tecnicamente — não apenas executado por mão de obra sem supervisão de engenharia.
- Soldagem qualificada: PES/EPS aprovados por AWS D1.1 ou ASME Seção IX, soldadores com qualificação vigente, rastreabilidade de material e consumível.
- Controle de qualidade e END: não entregamos estrutura ou equipamento crítico sem o laudo de END. Inspetor qualificado pelo SNQC/ABENDI.
- Conformidade NR-13: vasos de pressão fabricados e documentados para colocação legal em operação — prontuário, placa e laudo de inspeção com ART.
- Pacote de campo: NR-12, NR-33, NR-35 e NR-06 aplicados sistematicamente em todos os serviços de montagem e instalação em campo.
- Atuação nacional: equipe e equipamento para atender indústrias, mineradoras, siderúrgicas e plantas de processo em todo o Brasil.
Perguntas frequentes sobre caldeiraria industrial
O que é caldeiraria industrial?
Caldeiraria industrial é o conjunto de operações que transforma chapas, perfis e tubos de aço em equipamentos e estruturas metálicas para uso industrial — vasos de pressão, tanques, trocadores de calor, plataformas, tubulações e estruturas soldadas. Cada peça é fabricada com base em projeto de engenharia mecânica e soldagem qualificada conforme o código aplicável — ASME, AWS D1.1 ou ISO 3834.
Quais normas se aplicam à caldeiraria industrial?
Os vasos de pressão e caldeiras industriais no Brasil estão sujeitos à NR-13. O projeto e a qualificação de vasos de pressão seguem os códigos ASME. A soldagem estrutural segue a AWS D1.1 e a qualificação de procedimentos e soldadores segue a ASME Seção IX. O sistema de qualidade em soldagem por fusão segue a ISO 3834. Ensaios não destrutivos (LP, UT, RT, PM) seguem o SNQC/ABENDI. Para trabalho em campo, aplicam-se NR-12, NR-33, NR-35 e NR-06.
O que é soldagem sob código?
Soldagem sob código significa que cada junta é feita por soldador qualificado, seguindo um Procedimento Especificado de Soldagem (PES/EPS) previamente aprovado pelo código aplicável — AWS D1.1 para estruturas ou ASME Seção IX para vasos de pressão e tubulações de processo. Isso garante que a junta tem a resistência mecânica exigida pelo projeto e que há rastreabilidade de quem soldou, como e com qual material.
A Token faz fabricação de tanques e vasos de pressão?
Sim. Fabricação de tanques e vasos de pressão é uma das especialidades da Token dentro da caldeiraria industrial. Os vasos são projetados e fabricados com soldagem qualificada conforme ASME e submetidos a ensaios não destrutivos para garantir a integridade da junta. Vasos sujeitos à NR-13 recebem o acompanhamento técnico exigido — prontuário completo e laudo de inspeção com ART.
Qual a diferença entre caldeiraria leve e pesada?
A distinção é pela espessura do material e pela complexidade. Caldeiraria leve abrange chapas finas, estruturas de suporte, guarda-corpos e plataformas. Caldeiraria pesada envolve chapas grossas, vasos de pressão, trocadores e grandes tanques industriais. A Token opera nos dois segmentos, com soldagem qualificada e controle de qualidade adequados à aplicação.
Token Engenharia · Caldeiraria industrial · Atuação nacional
Precisa fabricar ou montar estrutura metálica com qualidade de código?
A Token entrega caldeiraria industrial com projeto mecânico, soldagem qualificada (AWS D1.1, ASME, ISO 3834), END e documentação completa — da chapa ao equipamento instalado e documentado, em todo o Brasil.